• Sign up for new title announcements and special offers.

  • Paperback: $16.00 - Not In Stock
  • Quantity
  • Add To Bag
  • 1. Introduction: Céline, USA–Alice Kaplan, Philippe Roussin

    2. Sea Change: Céline and the Problem of Cultural Transmission–Morris Dickstein

    3. Bardamu’s American Dream: Censorship and Prostitution–Andrea Loselle

    4. Getting Back to the Other World: From Doctor to Author–Philippe Roussin

    5. Rewriting History: Céline and Kurt Vonnegut–Philip Watts

    6. Céline’s Underground Grammar: The Tone Frame for Recent American Literature–William K. Buckley

    7. Céline in the Contemporary American Press–Marc Snyder

    8. Céline and Innocence–Fredric Jameson

    9. Céline and the Anarchist Culture–Yves Pagés

    10. Céline, Jean Zay, and the Mutations of Hate–Linda Orr

    11. Can Céline Be Translated– Henri Godard

    12. A First Sketch of Feerie pour une autre fois (from the Prison Notebooks)–Louis-Ferdinad Céline, Introduced by Henri Godard

    13. Selling Céline: The Céline-Little, Brown Correspondence(1934–1938)–Alice Kaplan

    14. Céline’s Modernity–Alice Kaplan, Philippe Roussin

    15. Excerpt’s from the Writer’s Roundtable–Peter Glassgold, Mark Jay Mirsky, Bob Perelman, Ronald Sukenick

    16. Excepts from Commentary and Discussion

    17. Céline, Miller, and the American Canon–Raoul R. Ibargüen

    18. Céline’s American Genealogy–Thomas J. Ferraro

    19. Céline in Cross-Cultural Perspective–Rosemarie Scullion

    20. Céline’s Defense: Introduction–Philip Watts

    21. Reply to Charges of Treason Made by the French Department of Justice (Copenhagen, 6 November 1946)–Louis-Ferdinand Céline

    22. Notes on Contributors

  • Permission to Photocopy (coursepacks)

    If you are requesting permission to photocopy material for classroom use, please contact the Copyright Clearance Center at copyright.com;

    If the Copyright Clearance Center cannot grant permission, you may request permission from our Copyrights & Permissions Manager (use Contact Information listed below).

    Permission to Reprint

    If you are requesting permission to reprint DUP material (journal or book selection) in another book or in any other format, contact our Copyrights & Permissions Manager (use Contact Information listed below).


    Many images/art used in material copyrighted by Duke University Press are controlled, not by the Press, but by the owner of the image. Please check the credit line adjacent to the illustration, as well as the front and back matter of the book for a list of credits. You must obtain permission directly from the owner of the image. Occasionally, Duke University Press controls the rights to maps or other drawings. Please direct permission requests for these images to permissions@dukeupress.edu.
    For book covers to accompany reviews, please contact the publicity department.

    Subsidiary Rights/Foreign Translations

    If you're interested in a Duke University Press book for subsidiary rights/translations, please contact permissions@dukeupress.edu. Include the book title/author, rights sought, and estimated print run.

    Disability Requests

    Instructions for requesting an electronic text on behalf of a student with disabilities are available here.

    Rights & Permissions Contact Information

    Email: permissions@dukeupress.edu
    Email contact for coursepacks: asstpermissions@dukeupress.edu
    Fax: 919-688-4574
    Duke University Press
    Rights and Permissions
    905 W. Main Street
    Suite 18B
    Durham, NC 27701

    For all requests please include:
    1. Author's name. If book has an editor that is different from the article author, include editor's name also.
    2. Title of the journal article or book chapter and title of journal or title of book
    3. Page numbers (if excerpting, provide specifics)
    For coursepacks, please also note: The number of copies requested, the school and professor requesting
    For reprints and subsidiary rights, please also note: Your volume title, publication date, publisher, print run, page count, rights sought
Explore More

Sign up for Subject Matters email updates to receive discounts, new book announcements, and more.


Create a reading list or add to an existing list. Sign-in or register now to continue.

Contact Us

  • Duke University Press
  • 905 W. Main St. Ste 18-B
  • Durham, NC 27701
  • U.S. phone (toll-free): 888-651-0122
  • International: 1-919-688-5134
  • orders@dukeupress.edu